【美国新奥尔良市长及其保镖情人被控欺诈和腐败】
（BBC）新奥尔良市长和她的保镖因涉嫌使用公共资金来维持所谓的恋情而被指控欺诈和腐败。
检察官周五表示，拉托亚·坎特雷尔 (LaToya Cantrell) 自 2021 年 10 月起与杰弗里·瓦皮 (Jeffrey Vappie) 发展了“私人亲密关系”，当时杰弗里·瓦皮是拉托亚·坎特雷尔的保护团队成员。
从那时起直到 2024 年 6 月瓦皮先生退休，两人被指控声称瓦皮先生正在值班，而实际上他们从事的是“个人活动”，其中包括 14 次国内和国际旅行。
坎特雷尔和瓦皮先生均未公开评论这些指控。
新奥尔良市政府向美联社表示，他们已经知晓这些指控，市长的律师正在审查这些指控。
联邦检察官指控，坎特雷尔和瓦皮先生使用安全通讯平台 WhatsApp 及其自动删除功能交换了数千条信息，以“继续进行欺诈”。
检察官表示，这使得两人能够隐藏他们的关系和所谓的非法活动。
检察官称，在新奥尔良期间，他们将市政府拥有的一套公寓视为个人共同住所，并在那里一起度过时光，而瓦皮先生则声称自己正在值班，并因其保护工作而获得报酬。
据说，为了“最大限度地利用在一起的时间”，两人还进行了私人旅行，包括前往加州的一个葡萄园参加品酒会，花费了 7 万美元。
当被问及这些旅行时，坎特雷尔此前曾表示，由于新冠疫情，出于安全考虑，她带了一名保镖。检察官对此说法提出异议，并列举了她独自旅行的情况。
据BBC美国合作伙伴哥伦比亚广播公司报道，美国检察官迈克尔·辛普森表示，他们的关系并不构成犯罪，但反映出“一项长达数年的欺诈计划，他们利用手中的权力和权威，将公款用于个人目的”。
在他们关系未公开的某个时刻，一名公众拍下了坎特雷尔和瓦皮先生一起吃饭的照片，当时瓦皮先生据说正在值班。
检察官称，坎特雷尔已向警方提交报告并寻求针对该个人的限制令。
两人还被指控恐吓下属、向联邦调查局特工撒谎以及向大陪审团作伪证——大陪审团负责决定在美国某些案件中是否提起诉讼。
如果罪名成立，任何一项指控都可能带来多年监禁和最高 250,000 美元（184,000 英镑）的罚款。
坎特雷尔是一名民主党人，自 2018 年起担任新奥尔良市长，是该市 300 年历史上第一位女市长。她将于明年 1 月离任。美式腐败
