特理性的时候看不进言情小说，言情小说主要看氛围，它词儿嘛的为氛围服务，不能细琢磨
炙热的生活
2023-11-18 10:52:50
特理性的时候看不进言情小说，言情小说主要看氛围，它词儿嘛的为氛围服务，不能细琢磨。
一博主截图的一段电视剧原文，说男女主进屋这男的亲了她一下，女的“呜咽一声”。呜咽是低声哭，俩人刚亲一下就哭，我脑子里搭建不出来这个画面。怎么这男的是歹徒么，一进屋就姑娘给吓哭了。
还有“某某嘤咛道”，嘤咛到底是什么动静，我查书上说是一种“高频率、持续时间较短的声音”，搁人身上是“形容声音清婉、娇细”，所以“嘤咛”还“道”我理解就是一边打嗝一边娇羞地说话。有点像花腔，这比呜咽还不好来。
0
阅读：1
