广州白云机场的口号封神了！We CAN，一语三关！ 最近都在吐槽 2023 年广州文旅口号，其实广州白云机场的英文口号才真厉害！ We CAN 可以译为：我们（We ）广州（Canton）！ We CAN 还可以译为：我们（We ）能行（Can）！ We CAN 还可以译为：我们的（We）广州白云机场（机场编码就是CAN）！ 简简单单的五个字母，就可以寓意这么深刻和这么准确，并且带有很好的想象空间，意境太高！ 对于一些口号中，提取首字母后拼成一个“高大上”的单词，虽然是流行做法，但还是需要考虑地域文化，否则将适得其反。 对此大家怎么看？欢迎评论留言交流！
