内塔尼亚胡在今天内阁会议上提议,将正在进行的针对哈马斯和伊朗代理人的战争名称更改为“复兴战争”,他周一告诉部长们,这更好地反映了冲突的性质。 加沙行动开始时,以色列国防军为此取名为“铁剑行动”。而对黎巴嫩的军事行动取名为“北方之剑”。现在内塔利亚胡从更宏观或更未来的角度将此视为一场关系到犹太人和以色列生存之战。这无疑将这场广泛的战争视为历史上摩西带领犹太人出埃及的同等的伟大救世行动。 从珍珠党、哈马斯的行动准则和目标看,它们的确是要灭掉以色列。因此内塔利亚胡的视觉应该问题不大。 但并不是没人反对。据说在内阁会议上先后有三位部长级人物(当然都是左翼)当场强烈反对这一提议。至于最后结果尚不清楚。 --------------------------------- 战争取什么名字或许并不重要。但这件事可能更清楚地告诉我们:以色列真地变了,和以前不一样了。如果换成大白话,那可能是:那种热衷于和平谈判,签各种协议的时代已经不复返。一句话:以色列已经不再相信任何协议。更不要用什么规则,条款去衡量它。 老内的“复兴”其实是生存!