日本保留汉字是个正确的做法。 当时清朝衰弱的时候，日本就曾考虑要废除汉字，但后来试行了一段时间，遭遇很多人的反对。因为在废除汉字之后，日本出现了很多重音字，根本就没办法辨识，所以日本决定保留汉字。 后来日本战败之后，美国为了改变中日本的文化，便大量撤销日文中的汉字，最终将日文中的汉字缩减到只剩下现在的3000多个。 可是在日本古代汉字的比例却是非常高的，比如这些书中就是古代日本的汉字比例，一般的中国人都能看得懂，很少出现像日本现在的片假名，平假名之类的。