四十年代的汉城(现首尔)，处处汉字招牌