【从底层逆袭到权力漩涡：李在明如何破解韩国困局？】

▶对李在明的威胁并不仅限于人身安全层面。他在开始为期五年的单一总统任期之际，便已面临持续的法律纠纷。这些案件可能在其政府尚未全面运作之前，便引发新一轮政治风波。

▶韩国媒体普遍认为李在明性格坚毅执着，这种个性特质可追溯至其在庆尚北道安东市一个贫困家庭中成长的经历，他是七名子女之一。其教育经历几乎无法为其后来的法律与政治生涯提供理想基础。

▶首尔梨花女子大学教授莱夫·埃里克·伊塞利指出，李在明的胜选主要得益于公众对尹锡悦及其领导的国民力量党（PPP）的强烈不满。

李在明将需充分动用其一贯坚韧的政治生存本能，方能带领韩国走出过去六个月的政治泥淖。

这位自由派候选人于周二在其第三次竞选中击败保守派对手金文洙，当选为韩国总统。他承诺将为全体韩国国民执政——这一承诺并非空言。在于周三完成权力交接并正式宣誓就职后，李在明将接手一个深受政治创伤的国家。

其首要任务是恢复国家稳定。此前，其前任尹锡悦于去年12月曾试图实施戒严，理由是为清除所谓“反国家势力”，但该举措最终未果。

李在明被寄予厚望，期望其迅速采取措施，解决在韩国近年来最严重政治危机期间被搁置的国内议题：收入不平等问题、生活成本飞涨，以及如何重启与日益难以预测的朝鲜的对话——这一问题历来令韩国历届领导人颇为棘手。

现年61岁的李在明，曾为工厂工人，后转而从事人权法律工作，最终投身政坛。他对逆境与争议均不陌生。

竞选期间，他因受到生命威胁而身着防弹背心，并在武装保镖护卫下出席活动，这一在韩国民主政治史上前所未见的安保措施，与其去年1月遭持刀袭击、颈部受伤并接受紧急手术的事件直接相关。

对李在明的威胁并不仅限于人身安全层面。他在开始为期五年的单一总统任期之际，便已面临持续的法律纠纷。这些案件可能在其政府尚未全面运作之前，便引发新一轮政治风波。

李在明面临多项指控——他本人对此均予以否认。其中最为严重的是，涉嫌在2022年上一次总统大选的电视辩论中作出虚假陈述。

李在明具有丰富的政治斗争经验，曾任主要在野党——共同民主党——的党首，并担任过省长与市长。

韩国媒体普遍认为李在明性格坚毅执着，这种个性特质可追溯至其在庆尚北道安东市一个贫困家庭中成长的经历，他是七名子女之一。

其教育经历几乎无法为其后来的法律与政治生涯提供理想基础。因小学距家较远，他时常逃课，最终在青少年时期辍学，进入工厂工作，以协助母亲与担任厕所清洁工的姐姐负担在城南市的生活开支。

13岁时，他在工厂操作工业压机时不幸造成手腕严重受伤，留下永久性残疾。该事故亦使其日后免于服义务兵役。

李在明最终通过考试，凭奖学金修读法律，并于1986年通过律师资格考试，成为一名人权律师与社会运动者。

其政治生涯的起步亦充满波折：2006年首次竞选城南市长失利，直至四年后才当选成功。

2017年，他在党内总统初选中败于文在寅，未能获得候选人提名。2022年，他以韩国总统选举史上最小票差——不足1个百分点——败于尹锡悦。这场竞争激烈的选战，预示着尹锡悦执政期将面临严重社会分裂。

首尔梨花女子大学教授莱夫·埃里克·伊塞利指出，李在明的胜选主要得益于公众对尹锡悦及其领导的国民力量党（PPP）的强烈不满。“李在明的胜利并非源于具体政策诉求，而是尹锡悦政府全面失败的直接结果，”伊塞利表示。

随着投票日临近，李在明似乎也意识到尹锡悦已成为其最大的助选因素。他在周一演讲中承诺振兴经济、缩小贫富差距，并“治愈分裂的国家”，同时警告称，若将选票投给国民力量党的金正日，可能意味着“叛乱势力”的卷土重来。

他表示：“若他们以某种方式获胜，那将意味着……民主的沦丧、人民基本权利的剥夺、戒严常态化，以及我国沦为第三世界落后国家的命运。”

李在明目前已暂时缓解法律压力，因法院批准将原定听证会推迟至选举之后。

然而，随着其正式就任总统，任何有罪判决都将引发有关宪法条款的激烈争论。韩国宪法规定，总统在任内除非涉叛乱或叛国罪，不得遭受刑事起诉。观察人士提出质疑，总统豁免权是否将中止现有诉讼程序，抑或仅限于阻止新案件的提出。

李在明称此次选举为韩国的“审判日”。他所指的不仅是选民终结尹锡悦时代的机会——他的个人政治清算时刻，也可能即将到来。

热点观点海外新鲜事海外编译精选李在明的总统任期正式开始