2006年，34岁的钱琳琳犹豫着说:“我结过婚，大你6岁，还带着1个孩子，配不上你！”张译深情的说道:“我爱的是你这个人！”婚后，张译却每年都去看望初恋，钱琳琳高兴的说道:“你真是个好男人！”

2004年，在一次采访中，张译与钱琳琳相识，彼时的2人，一位是名不见经传的小龙套，一位是前途无量的央视主持，在采访结束后，本无交集的2个人，却因为一场雨而结缘。

一天，刚拍完戏的张译，孤零零的藏在屋檐下躲雨，忽然一把伞出现在他头顶:“咱们一起走吧！”张译转头一看，钱琳琳甜美的笑容映入眼帘。张译不好意思的挠了挠头:“出门没看天气预报，忘了带伞了，我来拿着吧！”

于是，2人共同撑着一把伞，快步走向公交站。钱琳琳的伞略微有些小，撑不下2人，张译绅士的将伞倾向钱琳琳，丝毫没在意自己被淋湿的衣服。看着贴心的张译，钱琳琳心中一暖:“人不可貌相啊！”

到了公交站后，钱琳琳主动留下联系方式，嘱咐道:“别忘了还我伞！”张译连连点头。可等了4、5天，却始终没有消息，就在钱琳琳失望之时，她的手机屏幕忽然亮起！

“您好，钱小姐，很感谢您那天把伞借给我，我请您吃个饭吧，顺便把伞还给您！”张译宽厚的声音从电话那头传来。不知为何，接到电话的钱琳琳心中竟有几分窃喜，连忙答应了下来:“好的，我会准时赴约！”

第二天，钱琳琳如约赶到，“挺会挑的嘛，这家面馆的面，做的很不错！”一听这话，张译那一颗悬着的心，顿时放了下来。饭桌上，2人相谈甚欢，温柔的钱琳琳让张译好好倍增。

2人就这样在你来我往间，走到了一起。恋爱后，钱琳琳发现，张译在拍戏的间隙，总喜欢偷偷摸摸的往外跑，起初，钱琳琳以为是跟朋友聚会去了，但打听过后，发现他的朋友对于此事，总是支支吾吾的。

正当钱琳琳准备一探究竟时，张译却主动摊牌了，他略有些愧疚的说道:“琳琳，有件事，我想跟说一下。”钱琳琳早有所料，平静的等待着张译的诉说。

没有开灯，屋子里略显灰暗，但太阳的余晖，照在张译的脸上，平添了几分温柔。随着张译的娓娓道来，钱琳琳也不自觉的留下了几滴眼泪……

在张译20多岁的时候，遇到了自己的初恋，2人兴趣相投，十分默契。但初恋的母亲却十分反对2人在一起，初次见面时，就对张译冷嘲热讽:“你是个演员？你这脸怎么跟被屁股坐了似的，像我们村里大队会计一样！”

虽然父母反对，但初恋依旧偷偷的与张译来往，但2年后，2人依旧分开了。失魂落魄的张译本以为2人此生不会再有太多的交集，不曾想一次意外，将2人牵绊了10年之久。

原来，在分手后，初恋因一次车祸，成为了植物人。当时的张译发疯似的跑到了医院，呼喊着初恋的名字，对方似乎听到了张译的名字，流下了一滴眼泪，却始终没有醒过来。

此后多年，张译闲暇时，经常去看望初恋，陪她唠唠嗑、说说话。

“事情就是这样，琳琳对不起，没有及时告诉你。”张译低着头说道。钱琳琳轻轻擦掉了眼角的泪水，笑着说道:“我还以为你做了什么对不起我的事呢，原来是这样，我觉得你做的很棒，你是一个重情重义的人，有没有看错你！”

张译听后，一下子抱住了钱琳琳，2个人就这样静静地待了许久……

2006年，张译深情的对钱琳琳求婚:“琳琳，嫁给我吧！”看着眼前的戒指，钱琳琳却犹豫了。“我结过婚，大你6岁，还带着1个孩子，你真的想好了嘛？”张译坚定的说道:“我爱的是你这个人！”

2人就这样幸福的步入了婚姻的殿堂，婚后，2人相敬如宾，张译的事业也蒸蒸日上，先后斩获“百花奖”、“金鸡奖”最佳男主角，成为了演艺圈的真正实力派。

如今的张译，家庭美满，事业顺利，堪称“人生赢家”。但他的成功也不是一蹴而就的，20年的龙套生涯、被人嘲讽长相，都不曾让他懈怠，“苦心人，天不负”，张译的拼搏，最终得到了回报。

成名之后的张译，有了资源、名气，但依旧不忘初心，认真打磨演技，力争为观众们，带来更多好的作品。在家庭方面，张译对钱琳琳宠爱有家，对钱琳琳的儿子，视若己出，让人佩服。

祝福张译与钱琳琳幸福美满，也祝福他事业顺利，为观众，为粉丝，带来更多像最近热播的《狂飙》一样，精彩的作品！