翻译:有人抵制他了？