丑化祖国是为了迎合西方得奖； 改编原著是为了迎合国民得心。 黑白两道，左右通吃，