云霞资讯网

合肥市政协委员周锡雷:交通指示牌上的中英文名称应统一

大皖新闻讯合肥市政协十五届五次会议从1月20日起拉开帷幕。合肥市政协委员、徽辰智电科技股份有限公司董事长递交提案,希望合肥统一道路与交通指示牌上的中英文名称,提升城市形象。

城市双语标识要系统性重塑

周锡雷调研看到,合肥市道路标识存在“中文+拼音”与“中文+英文”并存等问题,影响市民识读以及国际友人的通行体验。“对标上海、杭州等先发地区,合肥亟需对道路双语标识进行系统性重塑。”

周锡雷建议,全市采用“中文名称+英文译名”一致版式,专名全用大写拼音,通名用英文规范写法,取消“LU/DADAO”等拼音。“机场、高铁站、政务区、滨湖新区、景区及国际活动节点优先配置双语,要让外籍人士看得懂,从而提升合肥国际化大都市的软实力。”

商业综合体要避免同质化竞争

周锡雷此次还提交了“破解商业综合体同质化竞争困境的建议”。他说,商业综合体数量持续增长,但同质化竞争问题日益凸显,“千店一面的同质化竞争,不仅导致消费者审美疲劳,更造成商业资源浪费、城市商业生态单一。”

他建议,深挖城市文化IP,如在老城区综合体中融入徽派建筑元素,设置“非遗手作体验区”“徽商文化展示长廊”等,也可以在新城区综合体中引入VR/AR互动展厅、AI科技体验馆等,展示量子通信、人工智能等前沿成果。

另外,要加大首店经济培育力度,“对国际一线品牌首店、旗舰店给予装修补贴与税收优惠,吸引全球优质品牌落地。”同时,重点扶持本土老字号与新兴品牌,鼓励其开设创新概念店、联名款专卖店。

“商业综合体的本质是服务城市生活,功能应从‘纯消费’向‘综合服务’延伸。”周锡雷建议,在选址上,优先布局社区周边,或在既有综合体中规划“社区服务模块”,集成政务查询、民生服务、便民设施等功能。“当每一座商业综合体都能找到自己的独特标签,城市商业生态必将更加丰富多元。”

大皖新闻记者刘旸