1958年，在苏联杜布纳联合原子核研究所，王淦昌（中）与四位年轻的中国同事——方守贤（左一）、刘乃泉（左二）、王祝翔（右二）、王蕴玉（右一）的合影。 此时，王淦昌51岁，已是国际知名的物理学家和这个国际科研中心的负责人之一；而他身边的年轻人，平均年龄不到30岁，是新中国派往这里学习前沿科技的未来栋梁。王淦昌作为学术导师与团队核心的角色，，将优秀的人才紧紧凝聚在一起。 王淦昌毫无保留地指导年轻人的论文写作，逐字逐句修改，却从不轻易署上自己的名字，把成果和荣誉留给年轻人。王祝翔和王蕴玉（后来在辐射化学与同位素研究领域卓有成就）都在他的直接指导下完成了重要工作。 王淦昌关心每位同事的生活起居。知道谁生病了，他会亲自去探望；了解到刘乃泉（后来成为核技术专家）等年轻人家属来探亲遇到住宿困难，他会主动帮忙联系解决。在异国他乡，他让这个集体充满了家庭般的温暖。