上海竞体中心回应刘翔称已买断【刘翔官宣已买断并获49.4万买断费，名下关联公司均已注销】

9月10日，刘翔发文宣布已于9月1日买断，获49.4万买断费，今后与体育局再无关联，并透露“退役至今，没有接到过任何编制及岗位”。他还将2015年退役至今的98万余元工资补助全数捐给中华慈善总会，用于西藏泥石流救灾。

企查查APP显示，刘翔名下现关联2家公司，分别为刘翔（上海）体育工作室、上海开迎体育企业发展有限公司（曾用名"上海刘翔飞人体育企业发展有限公司"），前者为其个人独资企业，后者为其与母亲吉粉花合资公司，目前两家公司均已注销。