读音解析

• 搌簖（zhǎn duàn）：整体读音为zhǎn duàn，其中“搌”读zhǎn（第三声），声母zh，韵母ǎn，属形声字（“扌”表意，“展”表音）；“簖”读duàn（第四声），声母d，韵母uàn，部首“��”（竹部）。不可误读为zhān duǎn或zhàn duàn。根据《现代汉语词典》及方言研究，“搌”在标准语中固定读zhǎn，“簖”在渔业术语中统一读duàn，二者组合无方言变体。

• 易错提示：“搌”易与“展”“辗”混淆，需注意其“扌部”与“擦抹、移动”义关联；“簖”易误写为“椴”或“籪”，需区分其“竹部”与“渔具”功能关联。

意思阐释

• 本义：

• “搌”：轻轻擦抹或按压（如“搌桌子上的水”），引申为移动、调整位置（如“把桌子搌到一边”）。

• “簖”：捕鱼或蟹的竹栅/苇栅（如“鱼簖”“蟹簖”），是传统渔业工具，用于拦截水生生物。

• “搌簖”：组合后指调整或操作捕鱼工具（簖），或比喻在渔业活动中进行细致操作。

• 引申义：

• 文化象征：体现“人与自然和谐共处”的智慧，如传统渔民通过搌簖维护生态平衡。

• 生活场景：引申为“细致处理事务”，如“搌簖式管理”强调精准与耐心。

• 方言文化：江淮方言中“磨”（mò）与“搌”的移动义相关，吴语区如无锡、常熟用“揩台布”代指抹布，而“搌”亦有擦抹义。

出处溯源

• 古籍典故：

• 《营造法式》：“以乱线揩搌用之”——描述用软物擦抹的动作，与“搌”本义同源。

• 《广韵》：“簖，徒管切，音断，渔具也”——明确“簖”为捕鱼工具，读duàn。

• 《西游记》：“展抹桌椅”（“展”为“搌”的同音假借）——体现“搌”在文学作品中的擦抹义延伸。

• 历史演变：

• 先秦至汉唐：“搌”本义为擦抹，如《说文解字》“拭也”；“簖”作为渔具始于宋代，如《与孙季逑书》“蟹簖”用例。

• 明清至近代：“搌簖”组合用于描述渔业操作，如清代文献中“搌簖捕鱼”的记载。

• 现代：收录为《现代汉语词典》规范词汇，标注“口语+行业术语”属性，同时保留传统渔业应用场景。

实用造句

• 个人场景：“渔夫清晨搌簖，确保鱼群不会随潮水逃逸。”

• 社会场景：“社区组织青少年学习传统技艺，包括如何正确搌簖维护生态。”

• 文学描写：“小说中，老船夫每日搌簖的身影，成为江畔最动人的风景。”

• 哲学反思：“搌簖不仅是技术，更是对自然的敬畏——取之有度，用之有节。”

组词拓展（含“搌”“簖”及相关词）

1. 搌布：用于擦抹的软布，如“用搌布吸去桌面水分”。

2. 搌擦：轻轻擦拭的动作，如“搌擦古董需小心”。

3. 搌动：移动或调整位置，如“搌动家具需两人配合”。

4. 鱼簖：捕鱼用的竹栅，如“河边的鱼簖是渔民的生计工具”。

5. 蟹簖：捕蟹专用的苇栅，如“秋日蟹簖丰收，乡民喜笑颜开”。

6. 簖桥：跨簖而建的小桥，便于渔民操作，如“簖桥上的脚印记录着岁月”。

7. 簖门：簖的开口，用于引导鱼蟹进入，如“调整簖门方向可提高捕鱼效率”。

8. 搌抹：细致擦抹，如“画师用软布搌抹画卷，防止损伤”。

9. 搌移：移动并调整，如“搌移花盆需避开正午阳光”。

10. 搌智：引申为“智慧操作”，如“搌智捕鱼，方能年年有余”。

总结

“搌簖”的正确读音为zhǎn duàn，其核心内涵围绕“擦抹、移动与渔业工具”展开，从《营造法式》的“揩搌”到《广韵》的“簖”字定义，承载着中华文化中对“生活技艺”与“生态智慧”的深刻认知。掌握其读音与多义性，可精准描述渔业场景、生活操作及文化象征，避免因误读或语境混淆导致的语义偏差。通过组词与造句的拓展，能深化对“搌”（擦抹义）与“簖”（渔具义）的语义关联理解，同时传承“取之自然，用之有道”的东方生态哲学。在当代应用中，需结合具体场景区分“搌簖”的传统渔业属性与现代引申义，确保语言准确且富有文化底蕴，真正实现“以技载道，以簖传情”的表达力量。