云霞资讯网

名古屋德川美术馆蓬左文库的企划展“金泽文库图书——流离的书籍的故事”。展期到4月

名古屋德川美术馆蓬左文库的企划展“金泽文库图书——流离的书籍的故事”。展期到4月5日。

金泽文库由镰仓时代武将北条实时(图1)于1275年创立,是日本最早的武家文库——由武士家族创立、为武士服务的图书馆。文库藏书以汉籍、佛典和日本文书为主,许多是稀世珍本,对研究中国古代文化而言价值极高。

北条实时的后代被称为金泽北条氏,是镰仓幕府统治家族“北条家”的重要分支。金泽北条氏第三代家主金泽贞显(也叫北条贞显,图3)曾经当过镰仓幕府的第十五代执权,也就是日本的实际最高统治者,在他的经营之下,金泽文库藏书达到了四万卷以上。可惜好景不长,1333年镰仓幕府灭亡,金泽北条氏的第三代家主贞显和第四代家主贞将(图3)战死,家族倾覆。幸运的是,他们所创建的金泽文库并未就此消失,金泽北条氏创立的称名寺承担起了管辖保藏古代典籍的重任,直到今天,称名寺的金泽文库还保留了两万多件古代文书资料。

这些资料中最珍贵的,可能是平安时代的《文选集注》抄本(图4)。基于南梁昭明太子萧统编纂的《文选》,唐代学者汇集了多家注本,编成了《文选集注》,保留了大量失传资料,对校勘《文选》原文、恢复古本面貌、研究唐代文选学、训诂学、音韵学、史料学都有极高价值。其他国宝级的汉学文献还有南宋的《南史》(图5)和《南华真经注疏》(图6)等等。

在六百余年的漫长历史中,金泽文库的文献也散佚了很多,尤其是在日本战国时代,寺院僧人是很难抵抗强权统治者的巧取豪夺的。17世纪统一日本,结束战国时代的德川家康,在乱世中注意收集文献,也创建了自己的文库,其中就有很多来自金泽文库的图书。德川家康的直系传人中,有一支在名古屋当诸侯的尾张藩,继承了很多图书,他家的书库留存至今,就是德川美术馆内的蓬左文库。

这次展览是蓬左文库和金泽文库联合举办的,所以蓬左文库也拿出了很多珍贵的馆藏文物。其中最典型的是源自金泽文库的《齐民要术》(图7)和《太平圣惠方》(图8)。《齐民要术》是六世纪北魏学者贾思勰所著的一部综合性农学著作,全书10卷92篇,系统地总结了六世纪以前中国北方的生产经验,甚至连食品的加工与贮藏方法都没有落下。蓬左文库的《齐民要术》是1274年在日本抄写的北宋早期版本,由于北宋原本早已不存,所以抄本的价值极高,这次展示的文献内容是猪肉酸肫,学会了可以自己在家做六世纪的美食。《太平圣惠方》则是北宋太宗太平兴国五年(980年)下诏编纂的古代医学百科全书,金泽贞显从中国元朝购买了南宋绍兴十七年(1147年)的福建转运司刊本,这也是现存最古老的版本,非常珍贵。1602年德川家康拿到这套书的时候已经不全了,所以有很多册是补写的。

宝物亲见,合影留念谢田看宝